BEM-VINDOS

Bem-vindos à Voz do João, um rapaz galego que faz este blogue desde Chantada, o seu povo situado no centro de Galiza, e que quer aprender tudo sobre a língua vezinha e mostrar os seus progressos nesta página.

Um saúdo e ate lá.

terça-feira, 12 de janeiro de 2010

Bom Natal e um Feliz Ano Novo!

Eu beijo menino
E São José não vai me deixar,
Ele diz que eu vou chorar,
żverdad que ainda me deixar?

Ele nasceu em uma porta
Plump teias de aranha,
Entre as mulas e bois
O redentor das almas
Eu sou um pobre Cauca
Eu venho aqui Yauco
E eu trazer meu Menino Jesus
Um galo qui-a-doodle-doo

Você sabe que criança linda
Eu sou uma cidade de café
No caso de pretender dois sacos
Também vou trazê-los.

Em Belém, eles tocam fogo
Chama se Portal
É uma estrela no céu
Que caiu entre a palha

Eu sou um John verdurero o
I come from the mountain
E eu lhe trazer boas viandas
Na minha humilde cabana

O recém-nascido
Todos oferecem um dom
Eu como não tenho nada
Eu ofereço o meu coração


Aí vai um vilhancico por estas fechas que acabamos de passar.
Um saúdo!

Sem comentários: